Datenschutzerklärung

Verfügbar aufAndroidiOSWeb

Zuletzt aktualisiert: 4. Oktober 2026

Welche personenbezogenen Daten Beyond Budget in seinen Android-, iOS- und Web-Apps erhebt, warum, an wen wir sie weitergeben und welche Rechte du hast.

Kurz gesagt

• Wir erheben, was wir brauchen, um dein Budget zu betreiben: deine Kontodaten, die Budgetdaten, die du eingibst oder importierst, und grundlegende Geräte- und Nutzungsdaten.
• Wir verkaufen deine Daten nicht und zeigen keine Werbung.
• KI-Funktionen senden die Daten, die sie benötigen, an externe KI-Anbieter (OpenAI, Anthropic und Google), die sie in unserem Auftrag verarbeiten.
• Du kannst deine Daten jederzeit in der App exportieren und dein Konto löschen.
• Fragen oder Anfragen: support@beyondbudgetapp.com.

Wer wir sind

Beyond Budget („wir“, „uns“) ist der Handelsname eines Einzelunternehmers in Neuseeland. Wir stellen die App bereit und sind der Verantwortliche für die hier beschriebenen Daten. Kontakt: support@beyondbudgetapp.com.

Was wir erheben

Daten	Wofür wir sie verwenden	Woher sie stammen
Kontodaten: Name, E-Mail-Adresse, Profilfoto, wie du dich anmeldest (Google, Apple, Facebook in der Android-App oder E-Mail und Passwort). Wenn du Ohne Konto ausprobieren wählst, eine anonyme Konto-ID.	Dein Konto erstellen und schützen, dich auf jedem Gerät anmelden	Du und der Anmeldeanbieter, den du wählst
Budgetdaten: Budgets, Konten und Salden, Kategorien, Ziele, Transaktionen, Zahlungsempfänger, Notizen, Tags, Erinnerungen und Einstellungen	Die App bereitstellen und zwischen deinen Geräten synchronisieren	Du und die Dateien, die du importierst
Dateien: Belegfotos, an Transaktionen angehängte Dateien, importierte CSV-, OFX-, QIF- und OFC-Dateien (einschließlich Dateien, die du per E-Mail an unsere Importadresse sendest)	Anhänge speichern, Transaktionen aus Belegen und Dateien auslesen	Du
Standort (optional): der Ort, den du einer Transaktion hinzufügst	Zeigen, wo du Geld ausgegeben hast	Dein Gerät, nur wenn du ihn aktivierst
Inhalt von Benachrichtigungen (Android, optional): Bank- und Zahlungsbenachrichtigungen, die nach Transaktionen aussehen	Transaktionen automatisch erstellen	Dein Gerät, nur wenn du den Zugriff auf Benachrichtigungen erlaubst
Familiengruppe: die E-Mail-Adressen, die du einlädst	Einladungen senden und ein Budget teilen	Du
Käufe: der gekaufte Plan, Kauf-Token und Status	Pro für dein Konto freischalten und wiederherstellen	Google Play oder der App Store. Deine Kartendaten sehen wir nie.
Geräte- und Nutzungsdaten: Gerätemodell, Betriebssystem, App-Version, Sprache, Land, Zeitzone, Gerätename, Push-Benachrichtigungs-Token, IP-Adresse, In-App-Ereignisse, Absturz- und Leistungsberichte	Die App funktionsfähig und sicher halten, Fehler beheben, verstehen, welche Funktionen genutzt werden	Dein Gerät, über die unten aufgeführten Dienste
Support-Nachrichten: was du uns schreibst	Dir antworten	Du

Wir fragen nicht nach deinen Bank-Zugangsdaten und greifen nicht auf deine Kontakte zu.

Wie wir sie verwenden und unsere Rechtsgrundlagen

Unsere Rechtsgrundlagen (erforderlich im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz):

• Um die App bereitzustellen, die du angefordert hast (Vertrag): dein Konto, Budgetdaten, Synchronisierung, Teilen mit der Familie, Importe, von dir genutzte KI-Funktionen, Käufe und Support.
• Mit deiner Einwilligung: Standort, Zugriff auf Benachrichtigungen, Kamera, Push-Benachrichtigungen und Analyse-Cookies im Web in Europa. Du kannst deine Einwilligung jederzeit in der App oder in deinen Geräteeinstellungen widerrufen; das berührt nicht, was wir davor getan haben.
• Aufgrund unserer berechtigten Interessen, abgewogen gegen deine Rechte: den Dienst sicher halten und Missbrauch verhindern, Absturzberichte, Nutzungsanalyse in den mobilen Apps und Verbesserung der App. Du kannst widersprechen (siehe Deine Rechte).
• Zur Erfüllung rechtlicher Pflichten: zum Beispiel steuerliche Aufzeichnungen über Käufe oder die Beantwortung rechtmäßiger Anfragen.

Wir senden Service-E-Mails (etwa Anmeldelinks und Familieneinladungen) und Push-Benachrichtigungen für deine Erinnerungen, die du in der App oder in deinen Geräteeinstellungen deaktivieren kannst.

KI-Funktionen

BudgetChat AI, SmartBudget AI, tägliche KI-Einblicke, der intelligente Belegscan, der Benachrichtigungsimporter, der Abgleich beim CSV-Import, KI-Kategorievorschläge, die intelligente Suche und Symbolvorschläge nutzen KI. Wenn du eine davon verwendest, gehen die benötigten Daten an unsere Server und dann an einen externen KI-Anbieter, der sie in unserem Auftrag verarbeitet. Wir nutzen OpenAI, Anthropic und Google. Je nach Funktion:

• deine Frage und der bisherige Gesprächsverlauf sowie die zur Beantwortung nötigen Budgetdaten (etwa Kategorie- und Kontonamen, Salden und Transaktionen);
• ein Belegfoto, das du scannst und das in unseren Cloud-Speicher hochgeladen wird;
• der Text einer Transaktionsbenachrichtigung;
• Transaktionsbeschreibungen, Beträge und Notizen, Konto- und Kategorienamen aus einer Datei oder ein Suchbegriff.

Wir nutzen diese Anbieter über ihre APIs, und sie verwenden deine Daten nicht, um ihre Modelle zu trainieren. Sie können API-Daten für begrenzte Zeit zur Missbrauchsüberwachung aufbewahren (zum Beispiel bis zu 30 Tage) und löschen sie danach.

Tägliche KI-Einblicke laufen erst, nachdem du sie aktiviert hast. KI-Ergebnisse können falsch sein; prüfe alles Wichtige.

An wen wir sie weitergeben

Wir geben personenbezogene Daten nur wie hier beschrieben weiter:

• Dienstleister, die sie vertraglich in unserem Auftrag verarbeiten:
  • Google (Firebase und Google Cloud): Anmeldung, Datenbank, Dateispeicher, Serverfunktionen, Analyse, Absturz- und Leistungsberichte, Remote-Konfiguration, Push-Benachrichtigungen und App-Integritätsprüfungen (Play Integrity, reCAPTCHA im Web), Google-Anmeldung und Google Maps unter Android.
  • Apple: Mit Apple anmelden, Push-Benachrichtigungen und Apple Maps unter iOS.
  • Meta: Facebook-Anmeldung in der Android-App über das Facebook SDK. Das SDK kann außerdem grundlegende Geräteinformationen und App-Ereignisse wie App-Installationen und -Starts an Meta senden.
  • KI-Anbieter (OpenAI, Anthropic und Google) für die oben genannten KI-Funktionen.
  • Sentry: Fehlerberichte aus der Web-App.
  • Railway: Hosting der Web-App.
  • Google Workspace: unsere E-Mail, einschließlich Support-E-Mails.
• Google Play und Apple, wenn du Pro kaufst. Sie verarbeiten deine Zahlung als eigenständige Verantwortliche nach ihren eigenen Datenschutzerklärungen.
• Andere Nutzer, die du auswählst: Mitglieder deiner Familiengruppe sehen die Budgets, die du mit ihnen teilst. Wenn du der Online-Liga beitrittst, sehen andere Spieler deinen Avatar, dein Level und deine XP, niemals deine Finanzdaten.
• Recht und Sicherheit: wenn das Gesetz es verlangt oder um die Rechte, die Sicherheit oder das Eigentum unserer Nutzer, der Öffentlichkeit oder von uns zu schützen.
• Unternehmensübertragungen: wenn Beyond Budget fusioniert, übernommen oder verkauft wird, nach Maßgabe dieser Erklärung.

Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht und verwenden deine Budgetdaten nicht für Werbung.

Internationale Übermittlungen

Wir speichern deine Daten bei Google Cloud in Sydney, Australien, und unser Team arbeitet von Neuseeland aus. Einige Anbieter, darunter Google, Apple, Meta, unsere KI-Anbieter, Sentry und Railway, verarbeiten Daten in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Wenn personenbezogene Daten aus dem EWR, dem Vereinigten Königreich oder der Schweiz in ein Land ohne Angemessenheitsbeschluss gelangen, stützen wir uns auf Garantien wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und den britischen Zusatz (UK Addendum). Für Neuseeland besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU.

Analyse und deine Wahlmöglichkeiten

• Web: In Europa bleiben Analyse-Cookies deaktiviert, bis du sie akzeptierst. Überall kannst du deine Wahl unter Mehr › Einstellungen › Datenschutz › Nutzungsanalyse ändern. Speicher, der für Anmeldung und Sicherheit nötig ist, ist immer aktiv.
• Android: Du kannst deine Werbe-ID in den Google-Einstellungen deines Geräts zurücksetzen oder löschen.
• iOS: Wir verwenden die Werbe-ID von Apple nicht und verfolgen dich nicht über Apps und Websites anderer Unternehmen hinweg.

Wie lange wir sie aufbewahren

• Konto, Budgetdaten und Dateien: solange du ein Konto hast. Wenn du dein Konto löschst, löschen wir dein Konto, deine Budgetdaten und deine Dateien. Backups werden innerhalb von 7 Tagen überschrieben.
• Inaktive Konten: Wenn du die App 3 Monate lang nicht öffnest, löschen wir dein Konto und alle deine Daten dauerhaft und ohne Vorankündigung. Das gilt für kostenlose Konten und Konten mit abgelaufenem Pro, einschließlich Gastkonten. Es gilt nicht für Lifetime-Käufe (sofern nicht erstattet), aktives Pro (dein eigenes oder über eine Familiengruppe), Konten mit mehr als 30 Check-ins und Abonnements innerhalb von 7 Tagen nach ihrem Ablauf.
• Absturzberichte, Analysedaten und Protokolle: für die begrenzten Zeiträume, die diese Dienste festlegen, danach werden sie gelöscht oder anonymisiert.
• KI-Anbieter: API-Daten für begrenzte Zeit zur Missbrauchsüberwachung (zum Beispiel bis zu 30 Tage), danach werden sie gelöscht.
• Kauf- und Support-Unterlagen: so lange, wie es nötig ist, um Support zu leisten und rechtliche und steuerliche Pflichten zu erfüllen.

Sicherheit

Daten werden bei der Übertragung (TLS) und im Ruhezustand (Google Cloud) verschlüsselt. Zugriffsregeln verhindern, dass andere Nutzer dein Budget lesen, es sei denn, du teilst es mit ihnen. Unsere Server und KI-Anbieter verarbeiten es nur, um die Funktionen auszuführen, die du nutzt, und wir sehen es uns nur an, um dir zu helfen, wenn du um Support bittest. Ein optionaler Passcode (nur als Einweg-Hash gespeichert) und die biometrische Entsperrung schützen die App; biometrische Daten bleiben auf deinem Gerät. Kein System ist vollkommen sicher.

Deine Rechte

Je nachdem, wo du lebst, kannst du:

• Auskunft über deine Daten verlangen und eine Kopie erhalten, auch in einem übertragbaren Format;
• sie berichtigen lassen;
• sie löschen lassen;
• der Verwendung widersprechen oder sie einschränken lassen, auch einer Verwendung auf Grundlage berechtigter Interessen;
• deine Einwilligung jederzeit widerrufen;
• dich bei deiner Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der EU-Aufsichtsbehörde an deinem Wohnort, beim UK ICO oder beim New Zealand Privacy Commissioner.

Einwohner Kaliforniens haben das Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir erheben, verwenden und offenlegen; sie löschen und berichtigen zu lassen; und nicht benachteiligt zu werden, weil sie diese Rechte ausüben. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

Um ein Recht auszuüben, schreib eine E-Mail an support@beyondbudgetapp.com von der E-Mail-Adresse deines Kontos. Wir können dich bitten, deine Identität zu bestätigen, und antworten innerhalb von 20 Arbeitstagen.

Konto löschen oder Daten exportieren

• Lösche dein Konto in der App: Mehr › Profil › Zurücksetzen & Gefahrenzone › Konto löschen. Dadurch werden dein Konto, deine Budgetdaten und deine Dateien dauerhaft gelöscht. Siehe Dein Konto löschen. Du kannst die Löschung auch per E-Mail bei uns beantragen.
• Exportiere deine Daten jederzeit kostenlos: Mehr › Profil › Daten und Backups › Daten exportieren. Siehe Deine Daten exportieren.

Das Löschen deines Kontos kündigt kein Abonnement; kündige es in Google Play oder im App Store.

Kinder

Beyond Budget ist für Personen ab 16 Jahren bestimmt. Es richtet sich nicht an Kinder, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 16 Jahren. Wenn du glaubst, dass uns ein Kind Daten übermittelt hat, kontaktiere uns, und wir löschen sie.

App-Berechtigungen

Die App fragt erst, wenn du die Funktion verwendest; du kannst die Berechtigung in deinen Geräteeinstellungen ändern.

Berechtigung	Verwendet für	Plattformen
Benachrichtigungen	Erinnerungen und Hinweise	Android, iOS
Zugriff auf Benachrichtigungen	Den Benachrichtigungsimporter	Android
Kamera	Belegfotos aufnehmen	Android, iOS
Fotos und Dateien	Belege anhängen und Dateien importieren (du wählst jede Datei aus)	Android, iOS, Web
Standort	Einer Transaktion einen Ort hinzufügen	Android, iOS
Face ID, Fingerabdruck	Die App entsperren (nur von deinem Gerät geprüft)	Android, iOS

Änderungen dieser Erklärung

Wir aktualisieren diese Seite und ihr Datum, wenn sich unsere Praktiken ändern, und informieren dich in der App oder per E-Mail, bevor eine wesentliche Änderung gilt.